One of Bukayo Saka's Arsenal academy coaches had scored more than 100 goals before the England international was born but is still going strong at the age of 49