In blocking the end of deportation protections for more than 60,000 migrants, the judge said the Trump administration’s language surrounding the program had strayed into racist conspiracy theories.