Ethereum treasuries are generating staking rewards, but that also presents liquidity and smart contract risks, Bernstein wrote Monday.