A New York City police officer and a civilian were shot Monday outside a midtown office building that houses the National Football League and some of the country's top financial firms, police sources told ABC News.