The Houston Astros could trade for a hard-hitting, three-time All-Star from the Atlanta Braves to help fill their offensive needs before the MLB trade deadline.