At a time when hybrid infrastructure is the norm and internet dependencies are unavoidable, achieving true observability means embracing a broader view.