WARNING: DISTRESSING CONTENT: First responders reportedly found a mother and one of her three children outside the burning property, she told them two other children, both 4, were still inside on the second floor