The United Nations has condemned airdrops on Gaza, warning they risk killing the starving Palestinians they are intended to help.