New trade deals between the US and key Southeast Asian economies are reshaping global commerce. While the EU could lose market share, it's also possible that these agreements end up bolstering Brussels' negotiating hand.