The European Commission found the Chinese shopping app failed to protect customers from dangerous products, it risks a fine of up to 6% of its global annual turnover.