The deadly shooting in Midtown Manhattan raises questions about what’s needed now to adequately secure office buildings.