US President Donald Trump's administration has filed a misconduct complaint against a top federal judge, accusing him of bias. The judge had previously blocked deportation flights of Venezuelans to El Salvador.