Singer Lewis Capaldi made a huge return to the spotlight last month as he performed a secret set at Glastonbury after taking two years away from music for his health