The legendary filmmaker's first visit to San Diego Comic-Con focused on art conservation—but, yes, there was also some 'Star Wars.'