La trattativa che ha portato l’attaccante più in forma d’Europa a Londra è stata a dir poco romanzesca.