More details have been given on the Department for Work and Pension’s (DWP) planned ‘bank spying’ bill ahead of its laws coming into effect later this year.