XR glasses have become a staple in my travel kit, and so far, the RayNeo Air 3S delivers the best bang for the buck of any I've tested.