One of the arrested persons was reportedly working as a driver earlier, and is known to the boy and his parents