Passwords won't work in the Authenticator app, but there are some alternatives worth exploring before it's too late.