The largest Ethereum treasury firm, which holds more than $2 billion worth of ETH, announced the repurchase plan that will be open-ended, allowing periodic buybacks of its common stock.