President Trump’s newest barrage of tariffs, major corporate earnings reports and an imminent reading on the U.S. labor market weighed on markets.