Sebi's recent order on US-based trading firm Jane Street has exposed risks in India’s capital markets. Indian regulators must plug gaps that lets such firms potentially profit from the derivative misadventures of retail investors.