Container spot freight rates on the major east-west trades were barely unchanged for yet another week, as expected peak season volumes are yet to materialise and carrier attempts to match capacity with anaemic demand failed to lift prices.