There was a time when Himesh Reshammiya's distinctly nasal songs blared from every Indian street. Now he's back.