In a social media post, he said he received minor injuries while his wife, Rupali Baruah, was under observation