After spending nearly $50 billion to expand the country’s Tengiz oil field, Chevron and its partners encounter more uncertainty.