Fear and uncertainty are spreading across Venezuela following what US officials describe as a dramatic American military operation targeting President Nicolás Maduro.