Could the New York Yankees have a free agency move in store that few saw coming at the start of the offseason?