The U.S. military operation capturing Venezuelan President Nicolás Maduro has disrupted Caribbean travel.