Himachal student’s death after alleged ragging and harassment prompts police, UGC, and SC panel action.