Searches for a missing person were called off on Saturday evening after two bodies were pulled from the sea off the East Yorkshire coast.