Two of darts’ most talented young guns will square off in the showpiece at Ally Pally as Littler aims for a second straight World Championship title and Van Veen is in his first final