The second Test against the British and Irish Lions will be held in the heart of an AFL city - but the Wallabies are hopeful that they will be the biggest show in town