The brand is inviting fans of the Netflix series to enter the Upside Down via on-pack QR codes to find cookies that translate into real-life prizes.