Justin Poirier couldn't secure a dream sendoff in final fight of his 16-year storied UFC career, losing to Max Holloway.