The latest deaths add to U.N. figures showing that more than 670 Palestinians have been killed since May near sites built under an Israel-backed aid system.