The White House had canceled more than $400 million in research funding to the university, saying it had failed to protect Jewish students from harassment.