In a statement, CoinDCX clarified that the compromised account was only used for liquidity operations on a partner exchange and did not store any customer assets.