Em 1990, um filme cult conseguiu dar significado e emoção a uma pequena palavra, deixando milhões de espectadores lutando contra as lágrimas