A new podcast series has taken a look at the disappearance of Jay Slater, who was found dead a month after going missing in Tenerife, and has spoken to key people involved