Carlos Sainz Jr joined Williams for the 2025 campaign, but many believed the former Ferrari ace was going to make a return to Red Bull, 10 years after his one and only full campaign