India's Rishabh Pant has been advised to take six weeks rest after suffering a fractured metatarsal against England on the first day of the Manchester Test.