India's advancing diplomacy, including a trade deal with Britain, point to the United States being left behind