Omar Ahmed scans how India’s parallel cinema gave voice to the marginalised—and why it faltered in the shadow of liberalisation and majoritarian rule.