Trump's new order will reportedly redirect federal funds to send impacted homeless people to treatment or rehabilitation facilities.