Hundreds of staffers at the National Institutes of Health, Environmental Protection Agency, NASA and the National Science Foundation have signed public letters to leadership opposing the direction in which the agencies are headed