Uber will soon roll out its "women preference" feature in the U.S., starting with Detroit, Los Angeles, and San Francisco.