Agriculture Secretary Brooke Rollins is pulling a page out of Homeland Security Secretary Kristi Noem’s playbook with a photo-op from her recent hunting trip