Lucy Powell, described as "a kind, caring beautiful person inside and out", was discovered dead at an address in Stechford, Birmingham after concerns were raised for her welfare