The deal—the UK’s most significant post-Brexit trade pact—supports India’s economic ascent, writes Ashraf Nehal.